Batallador
Autores: José Luis y Alejandro Corral
N° de Páginas: 468 págs.
Año de Edición: 2018
Editorial: Doce Robles
Género: Novela Histórica, Biografía
 |
| Foto: El periódico de Aragón |
José Luis Corral (1957, Daroca, Zaragoza) catedrático de Historia Medieval de la Universidad de Zaragoza, historiador y reconocido escritor de novela histórica (El Cid, Numancia, El invierno de la corona, El rey felón, El trono maldito, El salón dorado, Los Austrias...), entre otros muchos premios ha recibido el Premio de las Letras Aragonesas de 2017. En esta ocasión nos presenta su última obra, Batallador, escrita a "cuatro manos" con su hijo Alejandro Corral (Zaragoza, 1989), que es licenciado en Dirección de Empresas, técnico superior en Gestión Cultural, también imparte talleres de creación literaria, y publicó con éxito su primera novela en 2015, El cielo de Nueva York.
Padre e hijo vinieron a presentarnos su novela en el club de lectura al que pertenezco. Ha sido la primera vez que escribían juntos y seguramente no será la última, se han encontrado cómodos haciéndolo, aunque por ahora no tienen ningún proyecto en común, están preparando cada uno un nuevo libro para el año que viene, seguramente en primavera aparecerá el de José Luis Corral, con el que terminará la trilogía de Los Austrias. Por su parte Alejandro no quiso desvelar de que trata el nuevo proyecto en el que está trabajando, pero si que también saldrá antes del verano.
José Luis Corral nos contó que la idea de escribir juntos surgió cuando su hijo Alejandro después del éxito obtenido por su primer libro, le comentó que era más sencillo escribir novela histórica (que cuenta con documentación), que una donde todo es inventado y producto de la imaginación. Este le contestó que, porqué no escribía él una. Así es, como después de intentarlo un tiempo, reconoció que no era tan fácil como creía, y tras largas conversaciones se plantearon escribir una entre los dos. La estructura, los personajes de ficción y la trama, están consensuados, pensados entre ambos. Los capítulos se los han repartido, de acuerdo con lo ya acordado en el argumento de ficción y acorde siempre con los hechos reales, muy bien documentado ya que es fundamental en una obra de este tipo, novela histórica y biográfica, en la que casi todos los personajes son reales y se trata de novelar la vida del rey Alfonso I, el Batallador, para lo que han consultado los cerca de 300 documentos que se conservan de la época, encontrándose con que hay meses, incluso años, en los que no hay nada registrado; hechos como la muerte de su hermano, el rey Pedro I, no está registrada en ninguna crónica, sabemos dónde murió, pero no cómo ocurrió.
Padre e hijo vinieron a presentarnos su novela en el club de lectura al que pertenezco. Ha sido la primera vez que escribían juntos y seguramente no será la última, se han encontrado cómodos haciéndolo, aunque por ahora no tienen ningún proyecto en común, están preparando cada uno un nuevo libro para el año que viene, seguramente en primavera aparecerá el de José Luis Corral, con el que terminará la trilogía de Los Austrias. Por su parte Alejandro no quiso desvelar de que trata el nuevo proyecto en el que está trabajando, pero si que también saldrá antes del verano.
José Luis Corral nos contó que la idea de escribir juntos surgió cuando su hijo Alejandro después del éxito obtenido por su primer libro, le comentó que era más sencillo escribir novela histórica (que cuenta con documentación), que una donde todo es inventado y producto de la imaginación. Este le contestó que, porqué no escribía él una. Así es, como después de intentarlo un tiempo, reconoció que no era tan fácil como creía, y tras largas conversaciones se plantearon escribir una entre los dos. La estructura, los personajes de ficción y la trama, están consensuados, pensados entre ambos. Los capítulos se los han repartido, de acuerdo con lo ya acordado en el argumento de ficción y acorde siempre con los hechos reales, muy bien documentado ya que es fundamental en una obra de este tipo, novela histórica y biográfica, en la que casi todos los personajes son reales y se trata de novelar la vida del rey Alfonso I, el Batallador, para lo que han consultado los cerca de 300 documentos que se conservan de la época, encontrándose con que hay meses, incluso años, en los que no hay nada registrado; hechos como la muerte de su hermano, el rey Pedro I, no está registrada en ninguna crónica, sabemos dónde murió, pero no cómo ocurrió.
"Alfonso I nació con escasas posibilidades de reinar, pero fue rey de Aragón, de Pamplona y de Castilla. Conoció a El Cid, se caso con la reina Urraca de León y se proclamó Emperador de toda Hispania. Por primera vez esos reinos se unieron dinásticamente, casi cuatro siglos antes de los Reyes Católicos".
La figura de Alfonso I, el Batallador, fundamental para conocer la historia de Aragón y de España, es tremendamente controvertida. Héroe o villano, según quien cuente la historia.
Las crónicas leonesas, como la Historia compostelana o las Crónicas anónimas de Sahagún, son contrarias a El Batallador, éstas achacan el fracaso de su matrimonio con Urraca de Castilla a la violencia y maldad con la que el rey aragonés la trató. Lo llaman "celtíbero furibundo", "impío aragonés", "nefando tirano" y lo tildan de "invasor, pérfido, traidor, cobarde, malvado, felón, ladrón, saqueador, perjuro y soberbio". No es de extrañar ver, después de esto, que no aparezca en las listas de los reyes de León y Castilla, (lo que para José Luis Corral es una clara manipulación de la historia) y eso que lo fue por matrimonio, por herencia paterna y por los numerosos territorios que conquistó. (La Iglesia terminó declarando la nulidad del matrimonio por parentesco).
Por su parte las aragonesas como la Crónica de San Juan de la Peña, lo presenta valeroso, buen gobernante y prudente. Señalan a Doña Urraca como responsable de la ruptura por cometer adulterio con al menos dos nobles leoneses, por eso la repudió.
"Podemos decir que también esto es una exageración por lo que definir su figura se hace complicado para el historiador".
Y en la crónicas árabes, como la de Ibn al-Athir, dejan entrever su homosexualidad, ya que prefería la compañía de hombres a la de mujeres, y aseguran que nunca compartió lecho con las múltiples concubinas que le ofrecían.
Ellos en su libro han tratado de alejarse de los estereotipos y hacerlo "de carne y hueso".
Dos personajes de ficción importantes serán, Bernardo de Jaca (que nos cuenta la historia en primera persona), acompañará al rey desde que se conocen en el Monasterio de San Juan de la Peña (cuando cuenta 13 años y Alfonso 11), y Elvira de Toro, dama de la reina Urraca, ambos responden a los estereotipos de la época. Y aunque se trata de personajes ficticios, nos contaron como anécdota que se encontraron con un escriba y notario de nombre Bernardo de Jaca en alguno de los documentos firmado por Alfonso I.
De Alfonso I podemos decir que fue un adelantado a su tiempo, dictó una serie de fueros que fueron fundamentales para la repoblación de las zonas que conquistaba. Siendo Aragón la frontera con los reinos musulmanes sabía que si no hacía algo, los musulmanes de estas zonas conquistadas se marcharían y los cristianos no se instalarían en esos territorios, por lo que dictó unos fueros extraordinarios como los de Daroca, Calatayud o Soria, que convertían a los repobladores en hombres libres "en el sentido que tenía la palabra en aquel momento, y además no se pagaban impuestos".
"-¿Os he escuchado bien, mi señor? ¿Vais a hacer nobles a cuantos hombres se avecinen en Ejea?
-Sí, eso he dicho.
-Pero... la nobleza de sangre protestará.
-Bernardo, mi querido amigo, nadie en su sano juicio querrá venir a poblar estas peligrosas tierras fronterizas si no recibe a cambio algunas prestaciones, en la forma que sea: haciendas, rentas, exenciones o libertades". (página 173)
"-Necesitamos al pueblo menudo -alegó don Alfonso-. El rey y los nobles podemos conquistar ciudades, villas y castillos, pero no podemos poblarlos todos. Para que las tierras que ya hemos conquistado y las que ganemos en el futuro sigan siendo cristianas, precisaremos que se asienten cristianos, y si queremos que así sea, hacen falta este tipo de medidas".... (págs. 173,174)
Podemos encontrar también un pequeño homenaje a dos amigos y estupendos escritores:
"-Recuerdo que visitamos una pequeña localidad llamada Alaón, donde se levantaba un destacado monasterio en cuyo escritorio uno de sus monjes más sabios, llamado Santiago Posteguillo, está escribiendo una crónica de la historia de Aragón, en la que se retrotrae hasta los tiempos de la dominación romana; y también lo acompañé a un pueblo de nombre Tahull, donde se han construido dos iglesias en piedra en cuyo interior estaba pintando unos frescos llenos de color un maestro llamado Javier Sierra, cuyos ojos reflejaban una pasión insondable por lo que estaba haciendo". (pág. 315).
Batallador es una biografía novelada, imprescindible para los amantes de la historia y de las novelas históricas.
Lourdes
"-¿Os he escuchado bien, mi señor? ¿Vais a hacer nobles a cuantos hombres se avecinen en Ejea?
-Sí, eso he dicho.
-Pero... la nobleza de sangre protestará.
-Bernardo, mi querido amigo, nadie en su sano juicio querrá venir a poblar estas peligrosas tierras fronterizas si no recibe a cambio algunas prestaciones, en la forma que sea: haciendas, rentas, exenciones o libertades". (página 173)
"-Necesitamos al pueblo menudo -alegó don Alfonso-. El rey y los nobles podemos conquistar ciudades, villas y castillos, pero no podemos poblarlos todos. Para que las tierras que ya hemos conquistado y las que ganemos en el futuro sigan siendo cristianas, precisaremos que se asienten cristianos, y si queremos que así sea, hacen falta este tipo de medidas".... (págs. 173,174)
Podemos encontrar también un pequeño homenaje a dos amigos y estupendos escritores:
"-Recuerdo que visitamos una pequeña localidad llamada Alaón, donde se levantaba un destacado monasterio en cuyo escritorio uno de sus monjes más sabios, llamado Santiago Posteguillo, está escribiendo una crónica de la historia de Aragón, en la que se retrotrae hasta los tiempos de la dominación romana; y también lo acompañé a un pueblo de nombre Tahull, donde se han construido dos iglesias en piedra en cuyo interior estaba pintando unos frescos llenos de color un maestro llamado Javier Sierra, cuyos ojos reflejaban una pasión insondable por lo que estaba haciendo". (pág. 315).
Lourdes
