Powered By Blogger
Mostrando entradas con la etiqueta Antoine de Saint-Exupéry. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Antoine de Saint-Exupéry. Mostrar todas las entradas

jueves, 27 de julio de 2017

EL PRINCIPITO, DE ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY

El principito

Autor: Antoine de Saint-Exupéry

Nº de páginas: 96 págs

Editorial: Salamandra.

Año de Publicación: 1943

Género: Novela Filosófica, Infantil


El principito, es una novela corta y la obra más famosa del escritor y aviador francés Antoine de Saint- Exupéry (1900-1944).   

Antoine de Saint-Exupéry, se hizo piloto cuando estaba cumpliendo el servicio militar en 1921, en Estrasburgo.       

En 1926 transporta el correo de Toulouse a Senegal y  a finales de 1927 es destinado como jefe de escala de esa compañía a Cabo Juby, entonces bajo administración española. En 1928 se traslada a Sudamérica, y publica sus primeras novelas, Correo del sur (1928) y Vuelo nocturno (1931), con la que logra un gran éxito, obteniendo el premio Femina: en ambas se inspira en sus experiencias como piloto.

En 1935 Saint-Exupéry y su equipo estaban tratando de batir un record que consistía en volar desde París a Saigón en el menor tiempo posible. Tras casi 20 horas de viaje se vieron obligados a realizar un aterrizaje forzoso en el desierto del Sáhara. Pasaron allí varios días sin agua y prácticamente sin comida, ambos sufrieron una deshidratación muy fuerte que les provocó incluso alucinaciones. Al cuarto día un beduino les descubrió y les salvó la vida. Esta impactante experiencia inspiró a Saint-Exupéry para escribir "El principito".

El principito se ha convertido en el libro escrito en francés más leído y más traducido. Cuenta con traducciones a más de doscientos cincuenta idiomas y dialectos, incluyendo el sistema de lectura braille. La obra también se ha convertido en uno de los libros más vendidos de todos los tiempos, puesto que ha logrado vender más de 140 millones de ejemplares en todo el mundo, con más de un millón de ventas por año.

Saint-Exupéry, piloto militar al comienzo de la Segunda Guerra Mundial, escribió e ilustró el manuscrito mientras se encontraba exiliado en los Estados Unidos tras la batalla de Francia. Ahí tenía la misión personal de persuadir al gobierno de dicho país para que le declarara la guerra a la Alemania nazi. En medio de una crisis personal y con la salud cada vez más deteriorada, produjo en su exilio casi la mitad de los escritos por los que sería recordado; entre ellos, El principito, un relato considerado como un libro infantil por la forma en la que está escrito pero en el que en realidad se tratan temas profundos como el sentido de la vida, la soledad, la amistad, el amor y la pérdida.

Desde su primera publicación, la novela ha dado lugar a diversas adaptaciones a lo largo del tiempo, entre las que se incluyen grabaciones de audio, obras de teatro, películas, ballets, obras de ópera e incluso una serie animada y un parque temático.

El narrador cuenta que una vez, cuando era un niño, hizo un dibujo de una boa que digería a un elefante; sin embargo, todos los adultos que veían el dibujo lo interpretaban erróneamente como un sombrero. Cuando el narrador trata de corregir esta confusión, se le aconseja que deje de lado los dibujos y se dedique a algo más productivo. El narrador entonces se lamenta de la poca comprensión que tienen los adultos por la creatividad.

Ya adulto, el narrador se ha convertido en un piloto y, un día, su avión sufre una avería en el desierto del Sahara, lejos de la civilización. Sin embargo, de la nada aparece un pequeño niño al que el narrador llama «el principito». Este le pide que le dibuje un cordero, pero en su lugar, el narrador decide mostrarle su viejo dibujo del elefante dentro de la boa, que, para su sorpresa, el príncipito interpreta correctamente. Después de varios intentos fallidos de elaborar un cordero, el narrador, en su frustración, termina por dibujarle una caja y le explica que el cordero se encuentra en su interior; el principito lo acepta y le responde que eso era lo que quería.
Mientras el narrador intenta reparar el motor de su avión, el principito cuenta su historia y cómo llegó a la Tierra. Este comienza describiendo su pequeño planeta de origen: un asteroide  (el B 612 ) que tiene 3 volcanes, también cuenta cómo pasa sus días en su pequeño planeta limpiando los volcanes y quitando ciertas semillas de baobabs que infestan el suelo  y que pueden llegar ha partirlo, el principito quería un cordero para que se comiera esas plantas indeseables, hasta que el narrador le dice que un cordero también podría comerse a una rosa con espinas. Al oír esto, el principito habla del aprecio que tiene por una misteriosa rosa que de pronto empezó a crecer sobre la superficie del asteroide hace algún tiempo. El pequeño explica que cuida y protege a su rosa con un biombo y una cúpula de cristal y aunque estaba encantado con ella, de pronto empezó a sentir que se estaba aprovechando de él. Así, el principito decidió abandonar su planeta y explorar el resto del universo. A pesar de que la rosa se disculpó por su vanidad y ambos se reconciliaron, esta le animó a seguir adelante con su viaje y el principito obedeció.



Desde entonces, el principito había visitado otros seis planetas, cada uno de los cuales estaba habitado por algún adulto de mente estrecha, hasta llegar a la Tierra. Se encuentra con una serie de personajes como el zorro, el farolero, el bebedor o la serpiente, cada uno con un significado: 

El Aviador narra la historia; es un adulto que trata de "recuperar" su "niño interior" o, al menos , reflexiona acerca de este.
El Principito es ese "niño interior", es la inocencia, el idealismo, la pureza. A través de esta  obra se nos enseña que debemos vivir según ideales, valores, principios, y no caer en el pragmatismo extremo y el materialismo en que comúnmente caen los adultos.
La rosa representa aquello que realmente amamos, por lo que luchamos y nos esforzamos y, también a las personas o actitudes que perjudican a otros sin darse cuenta, ya que solo piensan en sí mismas. La actitud de la Rosa es lo que hace que el principito se marche.  
Los planetas son la vida de cada quien, sus circunstancias. Los habitantes de los planetas son adultos absortos por alguna ambición u obsesión, por el poder o la posición social, por el dinero, la vanidad o algún mal hábito.
El cordero, es un personaje aparentemente irrelevante pero de gran significado. Es un amigo que lo ayudará a librarse de los problemas que pueda tener o le puedan surgir, pero como todos los amigos sin querer, algún día, pueden hacernos daño.
La caja es una alusión a la imaginación que los adultos no suelen usar.
El Farolero representa a los trabajadores que incansablemente se dedican a servir.
El Bebedor  representa a las personas que no afrontan los problemas, que tratan de evadirlos; para lo cual, recurren al consumo de alcohol u otras “sustancias”. Este personaje afirma que bebe para olvidar que está avergonzado de beber. Círculo vicioso. Falta de fuerza de voluntad.
El desierto  puede interpretarse como la soledad que a veces necesitamos para ordenar las cosas internamente. También como las dificultades y los fracasos que hacen que te sientas solo o perdido. 
El pozo, o encontrar agua en el desierto, puede referirse a lo positivo que puedes extraer de lo negativo, a la enseñanza o la oportunidad que contiene cada dificultad. Como dice el principito:


Lo que embellece al desierto es que esconde un pozo en cualquier parte.


La Serpiente representa el lado misterioso de la vida, todo aquello que no comprendemos. El Principito le pregunta: 


¿Por qué siempre hablas con enigmas? Y ella responde: Yo los resuelvo todos.


El Zorro es un personaje fundamental, y mi personaje favorito. Es la filosofía y la poesía. Transmite al Principito las enseñanzas más importantes acerca de la vida, la amistad y los seres humanos.
          
    Por ejemplo:
    Si me domesticas, nos necesitaremos mutuamente.







La gran enseñanza que transmite el zorro al principito es:




Es uno de mis libros favoritos. Recomendado.

                                     Lourdes